Nelson Mandela
Über Fremdsprachen
Nelson Mandela war der erste schwarze Präsident Südafrikas und Aktivist gegen die Apartheit. In diesem Video erfahren Sie, was er u. a. über die Sprache dachte. https://youtu.be/kUvRxR4cR78
Afrikaans
Nelson Mandela
Über Fremdsprachen
Nelson Mandela war der erste schwarze Präsident Südafrikas und Aktivist gegen die Apartheit. In diesem Video erfahren Sie, was er u.a. über die Sprache dachte. https://youtu.be/mNbjIo9wZKs
Geseënde Kersfees!
Weihnachten in Namibia
In Namibia leben ca. 20.000 deutschsprachige Menschen, die Weihnachten à la Deutsch mit Tannenbaum, Kerzen, Plätzchen und Spekulatius feiern möchten. Trotz der am Tag herrschenden 30 Grad wollen die dort lebenden Deutschen nicht auf das christliche ...
Geseënde Kersfees!
Weihnachten in Südafrika
1652 kam Weihnachten nach Südafrika. Aber nicht ohne Probleme. Da die Wintersonnenwende nicht, wie auf der nördlichen Halbkugel, auf Dezember fällt, oder besser gesagt, da es im Dezember in Südafrika gar nicht Winter ist, gab es bestimmt Schwierigke ...
Varietäten
Standardsprache vs. Dialekte
Das Standard-Afrikaans, das durch die Übersetzung der Bibel entstand, ist hilfreich für ein einheitliches Afrikaans in Schrift und natürlich auch Druck, aber das gesprochene Afrikaans bleibt von Gegend zu Gegend unterteilt in Dialekte und Akzente. A ...
Wissenswertes über Afrikaans
Dialekte und Entwicklung
Afrikaans entwickelte sich über eine 1.221.037 km² große Landschaft hinweg. Es ist also zu verstehen, dass Afrikaans sich in seiner Entwicklung in etliche Dialekte unterteilt hat. In Namaqualand gesprochenes Afrikaans ist etwas ganz anderes als Afri ...
Gedanken zu Afrikaans
Wegen der politischen Lage in Südafrika verlassen viele Afrikaans sprechende Menschen das Land, nehmen allerdings ihre Sprache und Kultur mit. Also wird Afrikaans heutzutage nicht nur in Südafrika, Botswana und Namibia gesprochen, sondern auch in En ...
Zur Einführung
Die Sprache Afrikaans
Afrikaans (früher auch Kapholländisch genannt) ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jh. entstanden. Mit der heutigen niederländisch ...
So funktioniert die Sprache:
Rezept für einen multikulturellen Afrikaans-Kuchen
Afrikaans kann man sich auch als Kuchen vorstellen. Das Rezept dafür sähe etwa so aus: Zutaten für ca. 12 Stücke: Öl (isiZulu, isiXhosa und Khoisan) für die Form 200 ml weißes Europa 100 ml Niederlande 75 ml Frankreich 25 ml Deutschland 150 g malaii ...