© © PantherMedia / OndrejProsickyBetânia Côrtes
Brasilianisches Portugiesisch
übersetzen
übersetzenHallo ihr Lieben! Ich bin Betânia Côrtes aus Belo Horizonte, Brasilien und bin eine typische Liebhaberin der Linguistik. Ich liebe es, zu verstehen, woher die Wörter kommen und auch die Unterschiede und Ähnlichkeiten in den Sprachen zu identifizieren. An der Bundesuniversität von Minas Gerais habe ich 3 Jahre lang Romanistik und Germanistik studiert und 1 Jahr lang war ich Austauschstudentin an der Uni Leipzig. Die Stadt hat mir so gut gefallen, dass ich mich entschieden habe, hier zu bleiben. Ich bin ein weltoffener Mensch und meiner Meinung nach bringt eine neue Sprache auch eine neue Welt, eine neue Kultur und eine neue Denkweise. Ich freue mich schon sehr darauf, mit euch zusammen alle Geheimnisse des brasilianischen Portugiesisch zu lüften!
Olá, queridos! Meu nome é Betânia Côrtes, de Belo Horizonte, Brasil e eu sou uma típica amante da linguística: adoro saber de onde as palavras vêm e identificar coincidências e diferenças entre as línguas. Na Universidade Federal de Minas Gerais fiz 3 anos de Letras Português/Alemão e depois fiquei 1 ano na Uni Leipzig como intercambista. Gostei tanto da cidade que decidi ficar por aqui. Sou uma pessoa muito aberta e entendo que aprender um idioma é também conhecer um novo mundo, uma nova cultura e uma nova forma de pensar. Estou muito animada com a idea de podermos desvendar juntos todos os mistérios do Português Brasileiro!