© PantherMedia / scanrail

Daniela Scholz

Finnisch

Diesen Beitrag in fi Kursleiter - Daniela Scholz - Spracheninstitut Universität Leipzig übersetzen
Diesen Beitrag in de Kursleiter - Daniela Scholz - Spracheninstitut Universität Leipzig übersetzen

Nimeni on Daniela Scholz (M.A.) ja haluaisin esitellä itseni opettaja. Olen syntyisin Leipzigista ja kasvoin siellä.
Opiskelin ”Saksaa vieraana kielenä” Herder instituutin Leipzigin yliopistossa ja ”lukutaitoa ja peruskoulutus” opettajankoulutuslaitoksessa Weingarten. Opiskeluissani sain laajat erikoistiedot ja kattavat tiedot saksan kielen ja perusteellinen perustiedot alueilla kulttuurintutkimus sekä opetuksen ja menetelmiä. Työskentelen saksan kielen freelancerina jo yli 10 vuotta ja vuodesta 2007 olen opettanut myös suomea. Minä pidän opettamisesta. Erityisenä haasteena tunnen tekemisissä erilaisten persoonallisuuksien osallistujien ja heidän oppimiskokemuksia ja vaatimukset, jotka edellyttävät joustavaa käyttöä opetus-ja oppimismenetelmien sekä henkilökohtainen opetuksen suunnitelma. Jo yli 15 vuotta vietän kesälomaani Suomessa ja käyn kylään useita kertoja vuodessa suomalaisia ystäviä. Vuonna 2005 asuin Valkeakoskella, siellä työskennelin saksan kielen opettajana Valkeakosken lukiossa. Olen erittäin kiinnostunut Suomea ja suomea kieltä. Siksi tein maisterintyön aiheesta "opetuksen kehittäminen parannusehdotuksia äännetään taitojen suprasegmentaalista ala oppia saksan suomalainen äidinkielenään perustuu kontrastiivinen foneettinen-fonologinen kielen vertailua ja analyysia äänitallenteet", joka myös edellyttänyt enää Suomessa oleskelua.
”Minun kursseillani haluaisin innostaa opiskelijat tutustumaan Suomeen ja suomen kieleen”,
Muuten: Oma suosikkisanani on "Nuuskamuikkunen" - haluatko tietää, kuka tai mikä se on - Tervetuloa kurssille. 

Mein Name ist Daniela Scholz und ich möchte mich kurz vorstellen. Ich bin gebürtige Leipzigerin und wuchs hier auf. Am Herder-Institut der Universität Leipzig studierte ich ”Deutsch als Fremdsprache” und ”Alphabetisierung und Grundbildung” an der Pädagogischen Hochschule Weingarten.

In meinem Studium eignete ich mir neben umfangreichem Fachwissen über die deutsche Sprache auch fundierte Kenntnisse in den Bereichen Landeskunde sowie Didaktik und Methodik an. Schon mehr als 10 Jahren arbeite ich freiberuflich und unterrichte seit 2007 auch Finnisch. Ich mag es zu unterrichten. Als besondere Herausforderung empfinde ich dabei den Umgang mit den unterschiedlichen Persönlichkeiten der Teilnehmer sowie deren Lernerfahrungen und -voraussetzungen, die einen flexiblen Einsatz von Lehr- und Lernmethoden und einen individuellen Lehrplan erfordern.

Seit mehr als 15 Jahren verbringe ich meinen Sommerurlaub in Finnland und besuche mehrmals jährlich finnische Freunde. 2005 habe ich in Valkeakoski gelebt, wo ich Deutsch am dortigen Gymnasium unterrichtete.

Da ich sehr an Finnland und der finnischen Sprache interessiert bin, schrieb ich meine Magisterarbeit zum Thema „Entwicklung von Unterrichtsvorschlägen zur Verbesserung der Aussprachfertigkeiten im suprasegmentalen Bereich beim Erlernen des Deutschen durch finnische Muttersprachler auf der Grundlage eines kontrastiv-phonetisch-phonologischen Sprachvergleichs und der Analyse von Sprachaufnahmen“, welche ebenfalls einen längeren Finnlandaufenthalt voraussetzte.

Mit meinen Kursen möchte ich die Kursteilnehmer mit meiner Liebe und Begeisterung für Finnland und die finnische Sprache anstecken.

Übrigens: Mein Lieblingswort ist "nuuskamuikkunen" - neugierig wer oder was das ist – Herzlich willkommen im Kurs:

Kontakt: Mail

m_helsinki_winter Kursleiter - Daniela Scholz - Spracheninstitut Universität Leipzig
Altstadt von Helsinki im Winter - © PantherMedia / scanrail
FaLang translation system by Faboba