© PantherMedia / Eireann

Die heiligen drei Könige

Das Fest in Spanien

Maria Sipaila

Jedes Jahr in der Nacht vom 5. zum 6. Januar laufen durch die Straßen Spaniens (und lateinamerikanischen Ländern) die heiligen drei Könige: Melchor, Kaspar und Balthasar. Sie werfen den Kindern aus bunt geschmückten Festwagen Bonbons und andere Süßigkeiten zu. Das ist die sogenannte „Cabalgata de Reyes“, ein Reiterumzug mit Kamelen, Karossen und den Figuren der Heiligen aus dem Morgenland. Mit fröhlicher Musik und diesem fröhlichen Umzug feiern die Spanier die Ankunft der heiligen drei Könige.

Die Kinder stellen in der Nacht zum 6. Januar ihre geputzten Schuhe vor die Zimmertür; dazu noch einige Süßigkeiten und eine Schüssel Wasser und Heu für die durstigen Kamele, die den langen Weg aus dem Orient geschafft haben. Am nächsten Morgen entdecken sie meistens angeknabberte Süßigkeiten, die leere Schüssel und die gewünschten Geschenke, bereit zum Auspacken.

Am 6. Januar ist in Spanien Feiertag und während die Kinder mit den neuen Geschenken spielen, essen die Erwachsenen den „Roscón de Reyes“ zum morgendlichen Kaffee: ein Kuchen in der Form einer Krone, der mit bunten kandierten Früchten geschmückt wird. Sie symbolisieren die Edelsteine vom Gewand der heiligen drei Könige. Manchmal ist im „Roscón“ auch eine kleine Figur versteckt, die dem Entdecker Glück bringen soll.

Für die meisten spanischen Kinder sind die heiligen drei Könige wie der deutsche Weihnachtsmann - beide bringen weder Myrrhe, Gold noch Weihrauch... eher eine Playstation, ein neues Touchhandy oder vielleicht auch eine Barbie.

m_fld15_hl_drei_koenige Spanisch - Die heiligen drei Könige - Spracheninstitut Uni Leipzig
© PantherMedia / Eireann
FaLang translation system by Faboba

Mehr Wissenswertes